'Eu ainda tenho pesadelos': sobrevivendo o ponto canguru da Austrália

Brisbane, Austrália - Nas primeiras horas da manhã, os guardas de segurança em um motel da cidade interna e o complexo de apartamentos servidos em Brisbane começariam a bater em cada porta.

Até esta semana, tinha sido usado para confinar pessoas como 32 anos iraqui Ahmad Albardan e outros requerentes de asilo que foram detidos em qualquer uma das instalações de processamento offshore na Austrália - Nauru e Manus Island, tanto a cerca de 4.000 km das margens da Austrália -

Na semana passada, 19 homens que ainda estavam sendo realizados neste centro depois de mais de um ano foram subitamente transferidos para o centro de detenção de imigração Brisbane (Bita).

Eles foram liberados na comunidade em vistos de ponte de partida final.

Enquanto isso, de acordo com Paul Power, o Conselho de Refugiados do Diretor Presidente da Austrália, os refugiados liberados têm o direito de acessar a saúde pública e podem trabalhar.

Um porta-voz do Departamento de Assuntos Internos da Austrália disse a Al Jazeera: "As pessoas transitórias estão na Austrália apenas para um propósito temporário.

Ahmad Albardan, 32, um refugiado do Iraque, é recebido por um dos ativistas que foram fazendo campanha para sua libertação desde a detenção desde 2019. Ele foi realizado na Ilha de Manus por seis anos antes de ser transferido para o ponto de canguru, Brisbane, em 2019 [

Um ex-soldado, nascido e criado no Iraque, Ahmad decidiu fugir de seu país de origem em 2013. "O Iraque se transformou em uma terra de guerra.

Deixando sete irmãos, uma irmã e seus pais para trás, Ahmad estava desesperada para escapar.

Ele agora percebe que ele cometeu um erro grave.

Depois que ele chegou na Austrália em 2013, ele tentou reivindicar o status de refugiados aplicando um visto de proteção permanente.

Ele foi mantido lá por seis anos.

"Foram seis anos de tortura.

"Você está apodrecendo no calor tropical abafado.

Ahmad acrescenta que, embora os detidos fossem autorizados a deixar o centro por um curto período para dar uma volta, fazendo isso apenas instilou mais medo neles, já que os refugiados eram às vezes atacados e roubados.

"Eles não nos querem lá, em sua ilha.

Ahmad Albardan, livre de detenção depois de vários anos na ilha de Manus e no ponto de canguru, Brisbane, atende aos ativistas que fizeram sua liberação [Lux Adams / Al Jazeera] 'Nós estávamos no meio do oceano, completamente isolado do resto

"Toda noite eu estava na ilha, eu tinha pesadelos.

Um ano em sua detenção na ilha de Manus, Ahmad diz que viu grupos de moradores cercam seu complexo, armado com facas, bares de ferro e pedras, ameaçando matar os refugiados dentro.

"Eles estavam gritando: 'Saia ou vamos matá-lo.

Havia apenas quatro guardas de segurança de plantão naquela noite, diz Ahmad.

"Um refugiado foi morto durante o ataque, bem na minha frente.

Moaz Mohammad, um refugiado sudanês de 29 anos, compartilha experiências semelhantes.

Uma economia universitária de leitura em Darfur, Moaz diz que ele foi forçado a desistir de seus sonhos de se formar, deixar sua família e fugir para a Austrália em 2013. Depois de passar 27 dias no centro de detenção de imigração da ilha de Natal, Moaz foi levado para a Ilha de Manus,

"Não há palavras para descrever a Ilha de Manus.

De acordo com a Comissão de Direitos Humanos australianos: "A Austrália tem obrigações para proteger os direitos humanos de todos os requerentes de asilo e refugiados que chegam na Austrália, independentemente de como ou onde chegam e se chegam ou sem visto."

A Comissão afirma igualmente que, como a Austrália é uma parte da Convenção de Refugiados, "A Austrália concordou em garantir que as pessoas que cumpram a definição das Nações Unidas de Refugiado não sejam enviadas de volta a um país onde a sua vida ou liberdade seria ameaçada".

No entanto, o governo australiano afirma: "A decisão final de processar um pedido e conceder um visto de proteção repousa com o departamento de imigração da Austrália".

Moaz Mohammed, 29, um refugiado do Sudão, foi realizado no Manus Island Detentent Center por seis anos antes de ser movido para o ponto de canguru, Brisbane, em 2019. No dia em que ele é finalmente libertado, ele abraça Dane de Leon, um dos ativistas

Após seis longos anos na ilha de Manus, Moaz e Ahmad foram autorizados a chegar a Brisbane para tratamento médico - Ahmad por sua deterioração da saúde mental como resultado de sua detenção;

"Por mais de um ano, não fui autorizado a dar um passo para fora do meu quarto.

Oficialmente, o governo australiano diz que aceita um dever de cuidar dos refugiados em detenção, incluindo a prestação de alimentos apropriados.

"Os detentos em apods têm acesso a alimentos apropriados (acomodando requisitos dietéticos e culturais), programas educacionais, atividades culturais, recreativas e esportivas, internet e instalações de computadores, televisores e quartos para dormir limpos e confortáveis".

No entanto, Ahmad, um muçulmano, disputas isso.

"Eu não queria fome até a morte, então não tive escolha.

Moaz diz que a pior coisa sobre o ponto de canguru eram as janelas dentro de seus quartos.

"Sempre que eu olhei para fora da janela, eu veria as pessoas do lado de fora, andando no sol, dirigindo seus carros, sentados em cafés e restaurantes - esta era a coisa mais difícil para mim.

"Na ilha de Manus, você não viu nada disso, você não podia ver o que estava acontecendo fora do prédio, que foi honestamente melhor.

No entanto, os advogados de imigração na Austrália dizem que o governo está demorando muito para processar solicitações de asilo e residência vistos. Acordando para a empresa de advocacia de justiça social australiana, Maurice Blackburn, o governo australiano conscientemente "deixou os refugiados para defeitar a detenção durante anos sob o disfarce por anos sob o

Afirmando que isso constitui "falsa prisão", o advogado principal da Maurice Blackburn, diz Jennifer Kanis: "A Commonwealth vai para os grandes comprimentos para atrasar os resultados para as crianças e famílias que foram detidos em Nauru e Ilha de Manus.

"As pessoas que buscam asilo já experimentaram atrasos no acesso à atenção para a saúde, devido à política de detenção offshore da Commonwealth".

Maurice Blackburn começou uma ação pró-bono contra a comunidade australiana, buscando a compensação para as pessoas que buscam asilo que, dizem, foram ilegalmente detidos em centros de detenção de imigração australianos entre 27 de agosto de 2011 e 25 de fevereiro, 2020.

"Nós estaremos pedindo ao tribunal para determinar o que um período razoável deve ser para a aprovação de um visto.

Descrevendo o ato de deixar as pessoas vulneráveis ​​que estão buscando asilo em um estado indeterminado de detenção como "patentemente cruel e errado", Maurice Blackburn espera que este caso leve ao reconhecimento do governo australiano que uma abordagem mais justa do processamento de requerentes de asilo é "

Um refugiado acena para os manifestantes de seu quarto no CANGAROO Point Detentent Center em Brisbane [Lux Adams / Al Jazeera] 'Depois de mais de seis anos de estar trancado em um quarto ... Como posso ser feliz? "

Na tarde de 1 de março, este ano, dois guardas bateram na porta de Ahmad e disseram que ele tinha que arrumar suas coisas e se preparar para sair.

Não foi até as 18h naquele dia que Ahmad foi dito que ele seria libertado do CANGAROO Point Center.

"Eu caí no chão e chorei.

Moaz diz que seus sentimentos eram misturados.

"Depois de mais de seis anos sendo trancados em uma sala e mantidos do mundo, como posso ser feliz?

Atualmente morando na casa de um amigo em Brisbane, o tom de Moaz ao falar sobre sua nova liberdade e esperanças de seu futuro é agridoce.

"Mas temo que isso seja muito ingênuo de mim - muito ingênuo para acreditar que o governo dará a cada refugiado apodrecendo, não apenas dentro do ponto de canguru, mas nas ilhas, a mesma chance de ser livre."

Os homens não têm família na Austrália, mas foram capazes de ter uma "reunião" de tipos com os ativistas que foram fazendo campanha por sua libertação nos últimos dois anos.

Os manifestantes se reúnem no Kangaroo Point, Brisbane, para exigir a liberação de refugiados que estão sendo realizadas em um centro de detenção improvisado em um hotel lá [Lux Adams / Al Jazeera] A ativista da justiça social proeminente e porta-voz do grupo de refugiados Solidariedade Meandjin Group, Dane De Leon,

"Às 5 da manhã em 2 de manhã, recebi um texto de um dos meus amigos dentro do Canguru Point Center dizendo que ele estava prestes a ser liberado.

"Testemunhando seu momento de liberdade foi o mais memorável e de longe o melhor momento da minha vida".

Dane encontrou propósito na organização de comícios e mantendo contato próximo com os refugiados, ambos liberados e ainda detidos, através de mensagens de texto.

"A mudança não acontece em uma sala de conferências em uma mesa cercada pela mesma aparência", diz ela.

"É agridoce pensando sobre os refugiados que não foram escolhidos para serem liberados e ainda estão trancados ...

Na verdadeira moda australiana, Dane diz que o primeiro lugar que eles levaram todos os refugiados depois que eles foram lançados era um pub suburbano, onde gostaram de uma refeição quente e uma empresa um do outro pela primeira vez em oito anos.

O fotógrafo independente baseado em Brisbane Lux Adams teve uma câmera pronta para capturar a alegria unmitigated de ambos os refugiados e os defensores que invulgaram sua liberdade.

"Sua liberação era eufórica para testemunhar.

"É difícil tirar fotos de pessoas chorando no abraço quando você também é o que choram.

"Esses homens tinham pouco a fazer, mas olhar para a janela por um período tão longo que eles conheciam cada um de nós apenas olhando para nós.

Lux e Dane dizem que agora não é a hora de ser complacente e que muitos obstáculos estão à frente.

"Eu sinto que minha vida está atualmente em Limbo", diz Moaz.

Quanto a Ahmad, ele também diz que voltar para sua casa no Iraque não é uma opção se ele viver uma vida livre de violência e terror.

Com toda a incerteza que está à frente para esses refugiados, a comunidade Brisbane está trabalhando desesperadamente para encontrar habitação permanente e segura para construir uma nova vida para si.

"Não há apoio a ser dado a esses refugiados liberados pelo nosso governo.

Estes refugiados eram "mais ou menos despejados em acomodação espalhada com a ajuda financeira próxima", acrescenta lux.

"Os refugiados lançados atualmente não estão autorizados a estudar, nem mesmo para completar o mais básico do treinamento, que reduz drasticamente sua probabilidade de emprego", diz Lux.

Dane De Leon é um ativista filipino-australiano que fez campanha para a liberação de refugiados sendo realizada no ponto de canguru desde 2019. Ela estava lá para testemunhar seu lançamento em 2 de março de 2021 [Vincent A Railton / Al Jazeera] como para o próximo

"Eles não foram capazes de curar em um lugar que os deixava doentes e quebrados agora que eles estão fora de lá e capazes de começar esta jornada, acho que sua cura é realmente importante", diz Dane.

"Logisticamente, cabe à comunidade aparecer e estar lá para nossos amigos.

"Nós já provamos que somos os que lideram todo esse movimento, então cabe a nós ter certas estruturas para ter certeza de que ninguém cai através das rachaduras.

Top News